Altes Pfarrhaus/Pfarrkirche in Auw an der Kyll, © Uschi Hallet- Tourist-Information Bitburger Land
  • Strecke: 48,7 km
  • Dauer: 3:50 h
  • Schwierigkeit: leicht

Kylltal-Tour von Bitburg nach Trier

Bitburg

Aktueller Hinweis:

Aufgrund der geplanten Elektrifizierung der Eifelstrecke durch die Deutsche Bahn kommt es im Kylltal streckenweise zu Sperrzeiten des Radweges und zu Ausfällen bei den Zügen.
Bitte informieren Sie sich vor Ihrer Anreise auf der Internetseite www.radwanderland.de oder rufen Sie uns gerne an.

________________________________________________________________________________________________________

Bei dieser abwechslungsreichen Radtour ist sowohl die Kyll als auch die Bahn ein ständiger Begleiter. Von der Eifeler Bier-Metropole Biburg aus geht es über die Albachstraße zur Albachmühle. Hier lohnt sich ein kurzer Zwischenstopp. Über eine Steintreppe gelangt man zu der idyllisch gelegenen Mariengrotte mit einem Wasserfall. Sie ist seit Generationen ein Ort der Marienverehrung. 

In dem reizvollen Ort Hüttingen/Kyll lädt ein weiterer Wasserfall zum Verweilen ein. Weiter geht es entlang der Bahngleise über Philippsheim nach Speicher. Hier fährt man ganz nah der Kyll entlang und mit etwas Glück entdeckt man hier sogar eine Kyll-Bachforelle.

Einige Kilometer weiter erreichen Sie den Ort Auw an der Kyll. Hier lohnt es sich, in dem Gasthaus "Altes Pfarrhaus" einzukehren und sich in dem wunderschönen Biergarten niederzulassen. Ein Besuch der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, eine der ältesten und schönsten Kirchen in der Südeifelregion, ist ebenfalls ein Besuch wert.

Weiter geht es über Kordel nach Trier-Ehrang. Von dort tritt man die Heimreise mit dem Zug nach Bitburg-Erdorf an. Mit dem Zug in Erdorf angekommen, erwartet Sie im Gasthaus Turmann in der gemütlichen Gaststube eine frische, regionale Küche mit saisonalen Zutaten.

 

mehr lesen pdf: Kylltaltourgpx: Kylltaltour Daten

Inhalte teilen:

Ergebnisse filtern:

Entlang der Strecke

Mariengrotte Albach

Mariengrotte Albach, © Tourist-Information Bitburger Land
In einer Kalkschlucht, dem Albachtal, bedindet sich die idyllisch gelegene Mariengrotte. Details ansehen

Mariä-Himmelfahrt Kirche in Auw an der Kyll

Pfarrkirche in Auw an der Kyll, © EifelBahnSteig
Die Pfarr- und Wallfahrtskirche "Mariä Himmelfahrt" in Auw an der Kyll in der Nähe von Bitburg ist eine der ältesten und schönsten Kirchen in der Südeifelregion. Seit jeher prägte sie das Bild des kleinen Ortes in der Eifel mit ihrer zentralen, hochgelegenen Position inmitten des Dorfes im Kylltal. Details ansehen

Altes Pfarrhaus

Altes Pfarrhaus

Erleben Sie einladende Gastlichkeit und das besondere Ambiente eines denkmalgeschützten über 240 Jahre alten ehemaligen Pfarrhauses. Gut essen in gemütlicher und gepflegter Atmosphäre. Stilvoller Gewölbekeller (60 Pers.). Kommen Sie in das Alte Pfarrhaus und starten Sie jeden Morgen entspannt und zufrieden in Ihre Entdeckungstour - genießen auch Sie ihre Tage in Eifel und Region Trier in unserem Haus und überzeugen Sie sich von seinen vielen Vorzügen.

Alle Zimmer bieten besten Komfort: Großzügige Betten, Flachbildfernseher, Sessel und Sekretär, Minibar und ein elegantes Bad. Im ganzen Haus steht Ihnen unser Internet-W-Lan kostenlos zur Verfügung. Mit den im Zimmer vorhandenen Telefonen können Sie mit der ganze Welt in Kontakt bleiben oder auch einfach nur Ihre Freunde im Nachbarzimmer zu einem Spaziergang einladen.
Auch Gruppen sind im Alten Pfarrhaus herzlich Willkommen. Im Dachgeschoss steht Ihnen ein Seminar-und Gruppenraum zur Verfügung, der bis zu 30 Personen Platz bietet. Natürlich steht von Beamer bis Flipchart alles bereit.
Starten Sie entspannt in den Tag mit einem ausgiebigen Frühstück. Frische Brötchen, Brot, leckere Aufstriche und Konfitüren und vieles mehr. Dazu halten wir ein ebenso reichhaltiges Angebot an Tageszeitungen für einen informierten Beginn des Tages bereit.
Wenige Schritte von Ihrem Hotelzimmer entfernt können Sie den Tag entspannt ausklingen lassen mit köstlichen Gerichten und einer breiten Auswahl an Getränken.
Ideale Ausgangslage für Radfahren, Wandern (Eifelsteig 7 km), Ausflüge mit der Bahn/PKW in die Eifelregion, Luxemburg, Trier und an die Mosel. Die Ziele liegen im Umkreis von max. 30 km.

Details ansehen

Hotel und Cafe Berrens

Hausansicht

Hotel & Cafe in der Ortsmitte von Speicher - zentral gelegen - im Dreieck Bitburg, Trier, Wittlich.

Kyllradweg, Wanderwege, Mountainbike-Strecken, römische Töpfereien, Eifelpark Gondorf
sowie weitere Ausflugsziele in der Nähe: Luxemburg, Weinanbaugebiet Mosel-Saar-Ruwer, Dauner Maare/Vulkaneifel.

Details ansehen

Brauerei-Ausschank Zum Simonbräu

Ihre Gastgeber Marcel u Julia Foegen, © TI Bitburger-Land
Familie Foegen und Ihr Team heißen Sie herzlich willkommen Details ansehen

Hotel-Restaurant Leander

Hotel Leander

Familiär geführtes Hotel in zentraler Lage mit modernen Nichtraucherzimmern, auch für Allergiker geeignet.

- gut beleuchtete, sichere und für unsere Gäste kostenfreie Parkplätze im Innenhof
- modernes Bistro, ein gepflegtes Restaurant und schöner Biergarten mit Gartenterrasse

Wir kochen leicht mit frischen hausgemachten Produkten.



Details ansehen

Casa Del Manzo

Casa del Manzo, © Bohl Desgn - Stefan Bohl
Italienische Crossover Küche von Pizza, Pasta, Beef und Burger. Sonnenterrasse in ruhiger Lage mit angrenzendem Spielplatz der Konrad-Adenauer-Anlage. Details ansehen

Altes Pfarrhaus

Altes Pfarrhaus

Erleben Sie einladende Gastlichkeit und das besondere Ambiente eines denkmalgeschützten über 240 Jahre alten ehemaligen Pfarrhauses. Gut essen in gemütlicher und gepflegter Atmosphäre. Stilvoller Gewölbekeller (60 Pers.). Kommen Sie in das Alte Pfarrhaus und starten Sie jeden Morgen entspannt und zufrieden in Ihre Entdeckungstour - genießen auch Sie ihre Tage in Eifel und Region Trier in unserem Haus und überzeugen Sie sich von seinen vielen Vorzügen.

Alle Zimmer bieten besten Komfort: Großzügige Betten, Flachbildfernseher, Sessel und Sekretär, Minibar und ein elegantes Bad. Im ganzen Haus steht Ihnen unser Internet-W-Lan kostenlos zur Verfügung. Mit den im Zimmer vorhandenen Telefonen können Sie mit der ganze Welt in Kontakt bleiben oder auch einfach nur Ihre Freunde im Nachbarzimmer zu einem Spaziergang einladen.
Auch Gruppen sind im Alten Pfarrhaus herzlich Willkommen. Im Dachgeschoss steht Ihnen ein Seminar-und Gruppenraum zur Verfügung, der bis zu 30 Personen Platz bietet. Natürlich steht von Beamer bis Flipchart alles bereit.
Starten Sie entspannt in den Tag mit einem ausgiebigen Frühstück. Frische Brötchen, Brot, leckere Aufstriche und Konfitüren und vieles mehr. Dazu halten wir ein ebenso reichhaltiges Angebot an Tageszeitungen für einen informierten Beginn des Tages bereit.
Wenige Schritte von Ihrem Hotelzimmer entfernt können Sie den Tag entspannt ausklingen lassen mit köstlichen Gerichten und einer breiten Auswahl an Getränken.
Ideale Ausgangslage für Radfahren, Wandern (Eifelsteig 7 km), Ausflüge mit der Bahn/PKW in die Eifelregion, Luxemburg, Trier und an die Mosel. Die Ziele liegen im Umkreis von max. 30 km.

Details ansehen

Hotel und Cafe Berrens

Hausansicht

Hotel & Cafe in der Ortsmitte von Speicher - zentral gelegen - im Dreieck Bitburg, Trier, Wittlich.

Kyllradweg, Wanderwege, Mountainbike-Strecken, römische Töpfereien, Eifelpark Gondorf
sowie weitere Ausflugsziele in der Nähe: Luxemburg, Weinanbaugebiet Mosel-Saar-Ruwer, Dauner Maare/Vulkaneifel.

Details ansehen

Hotel Eifelbräu

Hotel Eifelbräu

Herzlich Willkommen im Herzen von Bitburg

Als Gäste stehen Sie in unserem Haus stets im Mittelpunkt. Erleben Sie unsere Gastfreundschaft und die kleinen Annehmlichkeiten, die Ihren Aufenthalt garantiert noch schöner machen. Das Hotel "Eifelbräu" ist ein eigenes Haus der Bitburger Brauerei. Das Hotel Eifelbräu und das hauseigene Restaurant stehen zugleich für Tradition und Innovation und versprechen einen unvergesslichen Aufenthalt.

Erholen Sie sich in unseren behaglichen Hotelzimmern bei bestem Wohnkomfort und herzlicher Gastfreundlichkeit.

Das Restaurant Eifelstube
In perfekter Brauhausatmosphäre garantiert das Restaurant ein vorzügliches Angebot an Speisen und Getränke. Genießen Sie den kulinarischen Genuss unserer Spezialitäten und den ständig wechselnden Tagesangeboten. Neben einem frisch gezapften "Bit" halten wir für Sie eine erlesene Auswahl an deutschen und internationalen Weinen bereit.

Unser rustikales Braustübchen
ist der ideale Ort für Small-Talks mit einem frisch gezapften Bitburger Pils. Hier verwöhnen wir Sie natürlich auch mit dem Besten aus unserer Küche.

Details ansehen

Hotel-Restaurant Leander

Hotel Leander

Familiär geführtes Hotel in zentraler Lage mit modernen Nichtraucherzimmern, auch für Allergiker geeignet.

- gut beleuchtete, sichere und für unsere Gäste kostenfreie Parkplätze im Innenhof
- modernes Bistro, ein gepflegtes Restaurant und schöner Biergarten mit Gartenterrasse

Wir kochen leicht mit frischen hausgemachten Produkten.



Details ansehen
Karte öffnen

Bitte akzeptieren Sie den Einsatz aller Cookies, um den Inhalt dieser Seite sehen zu können.

Alle Cookies Freigeben

Infos zu dieser Route

Start:

Bitburg

Ziel:

Trier

Strecke: 48,7 km

Dauer: 3:50 h

Schwierigkeit: leicht

Tourenart: Radfahren

Aufstieg: 65 m

Abstieg: 276 m

Tourist-Information Bitburger Land

Römermauer 6
54634 Bitburg
Telefon: +49 6561 94340

E-Mail verfassen

Planen Sie Ihre Anreise

per Google Maps