Schloss Malberg, © Ferienregion Bitburger Land

Conseils loisirs & Activités

Jetez-y un œil - «Kuck es hei» comme on dit dans l’Eifel: le Bitburger Land offre des excursions pour tous les goûts!

Partager:

Stadtmodell Hauptstraße, © Tourist-Information Bitburger Land

modèle de Bitburg

Bitburg

La statue de bronze offert par la Fondation du Dr. Hanns Simon est en particulier destinée aux personnes aveugles et donne une image du centre-ville de Bitburger. Des panneaux d'information en braille sont à disposition.

Informations supplémentaires
Die Einsiedelei, © Eifel Tourismus GmbH, D. Ketz

chapelle "Einsiedelei"

Wiersdorf

La jolie chapelle Sakralbau „Einsiedelei“ à Wiersdorf, à l'ouest de Prüm est facilement accessible par un sentier de randonnée à partir du village. Également visible une grotte de 1923 et une colonne mariale de 1929-1930 avec 14 stations.

Informations supplémentaires
Burg Dudeldorf, © Tourist-Information Bitburger Land

Le château fort de Dudeldorf

Dudeldorf

Château/Maison de maitre du 18ème siècle. Dans la partie publique rénovée, du château se trouvent des salles de fête, de congrès, de séminaire et la mairie, dans la partie privée se déroulent des manifestations culturelles.

Informations supplémentaires
Bierbrunnen, © TI Bitburger Land

La fontaine de bière

Bitburg

Devant la brasserie et à côté de l’auberge «Simonbräu» se trouve une fontaine de 1937 appelé « Bierbrunnen » créé par le professeur Burger de Mayen. A l’origine, elle était sur la place du marché « Markplatz », mais elle fut déplacée à la Brasserie après la deuxième guerre mondiale…

Informations supplémentaires
Bitburger Erlebniswelt - Sudhaus, © Bitburger Braugruppe GmbH
Informationen zur Barrierefreiheit

Bitburger Erlebniswelt

Bitburg

Aux origines de la Bitburger
Découvrez la plus grande marque allemande de bière pression avec tous vos sens au « Bitburger Erlebniswelt »

.

Informations supplémentaires
Burgruine Bettingen, © Tourist-Information Bitburger Land

Burg Bettingen

Bettingen

Ruines du château de Bettingen.

Informations supplémentaires
Burg Rittersdorf, © Tourist-Information Bitburger Land

Château de Rittersdorf

Rittersdorf

Le château âgé d’environ 700 ans se situe à 3 kms au nord de Bitburg. Le château abrite dans la salle gothique une salle de mariage civil du Bitburg-Land ainsi qu’un restaurant privé avec de la cuisine régionale.

.

Informations supplémentaires
Gruppe am Pferdemarkt, © Tourist-Information Bitburger Land

Le marché du cheval

Bitburg

La statue de bronze du sculpteur de Bitburg Roger Delleré représente le commerce du cheval. Elle rappelle le temps du marché quotidien de bétail.

Informations supplémentaires
Barockschlösschen, © Tourist-Information Bitburger Land

Le château baroque «Waisenhaus»

Bitburg

Construit vers 1750, cet ancien château fort du Moyen-Age, est aujourd’hui un charmant château baroque hébergeant depuis 1960 différentes écoles.

Informations supplémentaires
Grotte in Beilingen, © Simone Probst

Lourdesgrotte Beilingen

Beilingen

La Grotte de Lourdes est située dans la commune de Beilingen. Il a été construit en 1909 à l'initiative de M. Nikolaus Bonertz. Tout au long de l'année, la grotte est visitée par des nombreux croyants et pèlerins. Au début du mois d'octobre, il y a une procession annuelle de lumière à la Grotte de Lourdes…

Informations supplémentaires