Schloss Malberg, © Ferienregion Bitburger Land

Conseils loisirs & Activités

Vous trouverez ici toutes les curiosités et activités du Pays de Bitburg !

Partager:

Bitte akzeptieren Sie den Einsatz aller Cookies, um den Inhalt dieser Seite sehen zu können.

Alle Cookies Freigeben
Archäologischer Parcours Bitburg - Römermauer, © Tourist-Information Bitburger Land
Informationen zur Barrierefreiheit

Le circuit archéologique de Bitburg

Bitburg

Le circuit archéologique du «Bitburg romain» propose à ses visiteurs à travers 11 étapes une excellente impression de l’ancienne route du Château.
Partez sur les traces des Romains, qui ont fondés Bitburg il y a environ 2000 ans, et revivez l'histoire de son lieu d'origine…

Informations supplémentaires
Bergfried, © Tourist-Information Bitburger Land

Donjon

Kyllburg

Du château de Kyllburg construit en 1239. reste aujourd'hui que le donjon de cinq étages. Le château a été construit par l'archevêque de Trèves Théodoric pour se protéger de Malberg commune voisine. Le donjon est aujourd´hui une propriété privée.

Informations supplémentaires
Kloster St. Thomas - Westfassade, © Rudolf Höser

Monastère Saint-Thomas

St. Thomas

Le monastère cistercien a été fondé en 1185 en l'honneur de l'archevêque de Canterbury.

Informations supplémentaires
Burgruine Bettingen, © Tourist-Information Bitburger Land

Château de Bettingen

Bettingen

Ruines du château de Bettingen.

Informations supplémentaires
Pfarrkirche in Auw an der Kyll, © EifelBahnSteig

Église de l'Assomption à Auw an der Kyll

Auw an der Kyll

L'église paroissiale et de pèlerinage "Mariä Himmelfahrt" à Auw an der Kyll près de Bitburg est l'une des plus anciennes et des plus belles églises de la région du sud de l'Eifel. Elle a toujours façonné l'image du petit village de l'Eifel avec sa position centrale et élevée au milieu du village dans la vallée de la Kyll…

Informations supplémentaires
Bitburger Erlebniswelt - Sudhaus, © Bitburger Braugruppe GmbH
Informationen zur Barrierefreiheit

Bitburger Erlebniswelt

Bitburg

Aux origines de la Bitburger
Découvrez la plus grande marque allemande de bière pression avec tous vos sens au « Bitburger Erlebniswelt »

.

Informations supplémentaires
Der restaurierte Kalkofen, © Verkehrverein Kyllburg

Four à chaux

Gransdorf

Comme un rappel au système exploité jusqu'à la 2ème guerre mondiale le travail ardu de Kalkbrenner, le club Südeifel agriculture a Kalkbrennerhütte restauré à la périphérie du village de Gran.

Informations supplémentaires
Bitburger Bierbrunnen, © Tourist-Information Bitburger Land

La fontaine de bière

Bitburg

Devant la brasserie et à côté de l’auberge «Simonbräu» se trouve une fontaine de 1937 appelé « Bierbrunnen » créé par le professeur Burger de Mayen. A l’origine, elle était sur la place du marché « Markplatz », mais elle fut déplacée à la Brasserie après la deuxième guerre mondiale…

Informations supplémentaires
Treverer-Pferde in Bitburg, © TI Bitburger Land

«Treverer-Pferde» devant la sous-préfecture dans la «Trierer Straße»

Bitburg

La grande statue de bronze devant le service d’administration de la ville, rappelle son passé celtique.

Informations supplémentaires
Oberes Stadttor Dudeldorf, © TI Bitburger Land

Centre historique de Dudeldorf

Dudeldorf

L'ancienne ville Ackerbürger a conservé son charme médiéval.

Informations supplémentaires