Il y a très, très longtemps, les dragons vivaient et protégeaient le monde du froid de la glace grâce à la chaleur de leur feu. Mais avec le temps, la glace a commencé à détruire tout ce qui était vivant. Arktos, un terrible bonhomme de neige, s'efforce de recouvrir le monde de glace. Le vieux dragon Tyrion souhaite préparer son jeune fils Tabaluga à sa mission prédestinée de protection du monde. Mais pour cela, Tabaluga doit trouver le Véritable Feu, car c'est la seule façon de mettre un terme aux machinations d'Arktos. Tabaluga est aidé par un magicien et le dragon part à la recherche du feu. Tabaluga affronte de nombreux dangers, comme la femme-araignée Tarantula, et apprend aussi de belles choses. Ainsi, Tabaluga apprend que le monde, avec tout son bien et son mal, est merveilleux et mérite d'être sauvé. Arktos veut empêcher Tabaluga d'accomplir sa destinée et crée un être magnifique à partir de glace pure, la jeune Lilli. L'unique mission de Lilli sera de détourner Tabaluga de sa quête du feu véritable. Tabaluga tombe amoureux de Lilli, comme Arktos l'avait prévu, mais cela permet à Tabaluga de découvrir un grand et beau pouvoir : L'amour.

Les billets sont disponibles à l'avance dans tous les bureaux régionaux de réservation anticipée Ticket -, par exemple à l'Office du tourisme, Römermauer 6, Bitburg, tél. 06561-94340