Urlaub auf dem Bauernhof

Vacances à la ferme

Marre du bruit des grandes villes - Vive la vie à la ferme !
Marcher pieds nus dans les prés, faire une sortie à cheval spontanée à travers l’Eifel, et profiter le midi de ce que l’on a cueilli soi-même ou préparé en compagnie de ses hôtes quelques heures auparavant.

Les vacances à la ferme font battre le cœur des grands, mais surtout des petits.

mehr lesen

Partager:

Bitte akzeptieren Sie den Einsatz aller Cookies, um den Inhalt dieser Seite sehen zu können.

Alle Cookies Freigeben
Der restaurierte Kalkofen, © Verkehrverein Kyllburg

Four à chaux

Gransdorf

Comme un rappel au système exploité jusqu'à la 2ème guerre mondiale le travail ardu de Kalkbrenner, le club Südeifel agriculture a Kalkbrennerhütte restauré à la périphérie du village de Gran.

Informations supplémentaires
Bergfried, © Tourist-Information Bitburger Land

Donjon

Kyllburg

Du château de Kyllburg construit en 1239. reste aujourd'hui que le donjon de cinq étages. Le château a été construit par l'archevêque de Trèves Théodoric pour se protéger de Malberg commune voisine. Le donjon est aujourd´hui une propriété privée.

Informations supplémentaires
Glockenspiel Bitburg

Carillon dans la zone piétonne, Bitburg

Bitburg

Au bout de la zone piétonne se trouve la tour du carillon, qui a été offert par l’association des arts et métiers de Bitburg. On trouve à l'intérieur des personnages représentant la vie artisanale à Bitburg.

Informations supplémentaires
Mariengrotte Albach, © Tourist-Information Bitburger Land

Grotte de la Vierge à Albach

Bitburg

À l'est de Bitburg, à environ 3 km, se trouve l'Albachtal dans une gorge calcaire idyllique. Des escaliers en pierre naturelle (attention : danger de glissade) mènent au lieu enchanté de la Mariengrotte. Mousse, fougères et trèfle bordent le chemin à gauche et à droite…

Informations supplémentaires
Gäßestrepper Brunnen 2, © TI Bitburger Land

«De Beberijer Gäeßestrepper»

Bitburg

La fontaine de «Gäeßestrepper» dans la zone piétonne, fait référence à la légende urbaine, selon laquelle les citoyens des troupes mercenaires suédois Bitburger, vaincu par la ruse, pendant la guerre de Trente Ans.

Informations supplémentaires
Kloster St. Thomas - Westfassade, © Rudolf Höser

Monastère Saint-Thomas

St. Thomas

Le monastère cistercien a été fondé en 1185 en l'honneur de l'archevêque de Canterbury.

Informations supplémentaires
Frohnertkapelle Oberkail

Frohnert Chapel

Oberkail

En 1646 a été construit sur une colline entre Oberkail et Schwarzenborn, la réplique de la chapelle de l'Ascension à Jérusalem.

Informations supplémentaires
Marktbrunnen, © TI Bitburger Land

Centre historique de Dudeldorf

Dudeldorf

L'ancienne ville Ackerbürger a conservé son charme médiéval.

Informations supplémentaires
Blick von der Plattform der Mariensäule, © TI Bitburger Land

Colonne de Marie

Kyllburg

Érigé en 1886 en l'honneur de la tour d'observation Mère de Dieu. Les sept stations de la croix montrent la douleur de Marie.

Informations supplémentaires
Frühlingszeit auf der BUrg Rittersdorf, © TI Bitburger Land

Château de Rittersdorf

Rittersdorf

Le château âgé d’environ 700 ans se situe à 3 kms au nord de Bitburg. Le château abrite dans la salle gothique une salle de mariage civil du Bitburg-Land ainsi qu’un restaurant privé avec de la cuisine régionale.

Informations supplémentaires