Peu importe que ce soit l’hiver ou l’été, à CASCADE, piscine et monde du sauna, ni le temps ni la saison ne jouent de rôle. Tout au long de l’année, on peut laisser vagabonder son âme ou vivre une journée plaisante et active. Suspense & action dans le bassin d’aventures avec canal à courants, chutes d’eau et canons à eau, avec un large toboggan abrupte, des filets suspendus et une grande bouée. C’est la glisse totale dans le toboggan tunnel de 55 m de long, «Black Hole». Jeu & plaisir dans la zone pataugeoire avec une aire de jeux, des jets d’eau et toute sortes de jouets. Repos & détente dans le jacuzzi et le bain régénérateur avec ses buses de massage qui font du bien. Activité & bien-être dans le bassin nageurs de 25 m avec plongeoirs de 1 à 3 mètres, dans le bassin extérieur de 50 mètres avec 6 couloirs et des plongeoirs à 1, 3 et 5 mètres. A l’extérieur, il y a aussi un grand bassin non nageurs avec un toboggan de 4 m de large et une grande pataugeoire. Un bac à sable et une table de ping-pong complètent le tout. Soyez actif en participant à des cours de gymnastique et aérobic aquatiques.

Santé & bien-être dans notre monde du sauna 4 étoiles avec deux saunas romains, un bain de vapeur turc ainsi que trois saunas finlandais à températures différentes (75°C, 85°C au sauna de pierres nobles et 95°C). Le jardin du sauna avec le sauna de terre (110°-120°C) et le sauna de feu (100°C) vous comblera. Pour la phase de rafraîchissement et de repos plusieurs douches aux parfums variés, des bassins d’eau froide à l’intérieur et à l’extérieur et un bassin d’eau chaude de repos et une zone de repos avec un coin lecture sont à la disposition des clients du sauna. Faites-vous plaisir lors de votre visite au sauna avec un de nos nombreux massages bienfaisants et bronzez dans un des nombreux solariums.

CASCADE Erlebnisbad & Saunawelt Talweg 4 · 54634 Bitburg Tel. +49(0)65 61-9 68 30 Fax +49(0)65 61-96 83 12 www.cascade-bitburg.de