Schloss Malberg, © Ferienregion Bitburger Land

Conseils loisirs & Activités

Vous trouverez ici toutes les curiosités et activités du Pays de Bitburg !

Partager:

Bitte akzeptieren Sie den Einsatz aller Cookies, um den Inhalt dieser Seite sehen zu können.

Alle Cookies Freigeben
Bitburger Bierbrunnen, © Tourist-Information Bitburger Land

La fontaine de bière

Bitburg

Devant la brasserie et à côté de l’auberge «Simonbräu» se trouve une fontaine de 1937 appelé « Bierbrunnen » créé par le professeur Burger de Mayen. A l’origine, elle était sur la place du marché « Markplatz », mais elle fut déplacée à la Brasserie après la deuxième guerre mondiale…

Informations supplémentaires
Stadmodell Bitburg weiß, © TI Bitburger Land

modèle de Bitburg

Bitburg

Cette maquette permet de visualiser trois étapes historiques du développement de Bitburg à l'échelle 1:400.

Informations supplémentaires
Archäologischer Parcours Bitburg - Römermauer, © Tourist-Information Bitburger Land
Informationen zur Barrierefreiheit

Le circuit archéologique de Bitburg

Bitburg

Le circuit archéologique du «Bitburg romain» propose à ses visiteurs à travers 11 étapes une excellente impression de l’ancienne route du Château. Partez sur les traces des Romains, qui ont fondés Bitburg il y a environ 2000 ans, et revivez l'histoire de son lieu d'origine…

Informations supplémentaires
Bergfried, © Tourist-Information Bitburger Land

Donjon

Kyllburg

Du château de Kyllburg construit en 1239. reste aujourd'hui que le donjon de cinq étages. Le château a été construit par l'archevêque de Trèves Théodoric pour se protéger de Malberg commune voisine. Le donjon est aujourd´hui une propriété privée.

Informations supplémentaires
Augemented Reality der römischen Villa Oberweis, © ARGO - Augmented Archaeology (Universität Trier)

ARGO - Villa romaine d'Oberweis

Oberweis

La villa romaine d'Oberweis devient visible grâce à la réalité augmentée.

Informations supplémentaires
Liebfrauenkirche, © Tourist-Information Bitburger Land

Le presbytère «Liebfrauen» de Bitburg

Bitburg

L'église de Notre-Dame à Bitburg abrite les restes de divers bâtiments anciens. Plusieurs extensions ont été faites au 15ème et 16ème siècle. Une réplique de la Sainte vierge Luxembourgeoise orne l’Autel.

Informations supplémentaires
Mariensäule, © TI Bitburger Land

Colonne de Marie

Kyllburg

Érigé en 1886 en l'honneur de la tour d'observation Mère de Dieu. Les sept stations de la croix montrent la douleur de Marie.

Informations supplémentaires
Der restaurierte Kalkofen, © Verkehrverein Kyllburg

Four à chaux

Gransdorf

Comme un rappel au système exploité jusqu'à la 2ème guerre mondiale le travail ardu de Kalkbrenner, le club Südeifel agriculture a Kalkbrennerhütte restauré à la périphérie du village de Gran.

Informations supplémentaires
Barockschlösschen, © Tourist-Information Bitburger Land

Le château baroque «Waisenhaus»

Bitburg

Construit vers 1750, cet ancien château fort du Moyen-Age, est aujourd’hui un charmant château baroque hébergeant depuis 1960 différentes écoles.

Informations supplémentaires
Langmauer Herforst, © TI Bitburger Land

Long mur romain

Herforst

Dans la forêt communale de Herforst se trouve encore des restes du long mur romain (Römischen Langmauer), des remparts de pierre et leur fondations, des vestiges jusqu'à un mètre de hauteur.

Informations supplémentaires