Une diversité florissante : les vergers traditionnels de la région de Bitburg

Les vergers traditionnels confèrent au paysage culturel du Gutland de Bitburg son aspect caractéristique. Ils structurent et animent le paysage et offrent au spectateur une expérience riche en émotions. De plus, ils constituent un habitat important pour de nombreuses espèces animales et végétales. Cette biodiversité résulte de la combinaison de prairies exploitées de manière extensive et de bosquets ouverts. On y trouve aussi bien des espèces des milieux ouverts que des espèces plutôt forestières, aux exigences variées en matière d'humidité et de température, qui profitent de cette mosaïque diversifiée d'habitats.

Vous trouverez de plus amples informations sur les vergers traditionnels sur le site web du parc naturel de la Südeifel : www.naturpark-suedeifel.de ainsi que sur le sentier didactique des arbres fruitiers de Kyllburg.

Les vergers traditionnels se découvrent facilement, par exemple lors de l'une des randonnées suivantes :

• Bitburger LandGang - Heldentour - Circuit autour de Meckel
• Bitburger LandGang - Zum Erdelchen - Circuit autour d'Idesheim
• Bitburger LandGang - Trimporter Gutland - Circuit autour de Trimport
• Circuit n° 16 du parc naturel de la Südeifel - Biersdorf am See
• Gransdorf G6
• Wilsecker W2
• Badem B3

À vélo également, on profite d’une vue imprenable sur les vergers traditionnels en fleurs :

• Circuit cycliste GPS : Gutland Route

Dans de nombreuses distilleries, il est également possible de découvrir et d’apprécier les délices culinaires des vergers traditionnels lors d’une dégustation d’eaux-de-vie.