Le réservoir de Biersdorf, magnifiquement situé, est considéré comme l'oasis de loisirs par excellence de Bitburg. Veuillez noter que les heures d'ouverture sont adaptées de manière flexible aux conditions météorologiques.

Profitez d'un moment de paix et détendez-vous avec une tasse de café ou un toast entre amis autour d'un verre de vin mousseux au "Simi's Café and Snackbar".

Parc avec aire de jeux dans la ville de Bitburg.

Au cœur de l'Eifel, notre petit Hofgut Eifelglück vous invite à vous détendre et à vous relaxer. Oubliez le quotidien et profitez du magnifique paysage. Dans notre petite ferme, nous disposons de 3 appartements élégants et modernes pouvant accueillir jusqu'à 4 ou 5 personnes. Chaque appartement de vacances dispose d'une terrasse ou d'un jardin afin que vous puissiez profiter de la vue sur nos animaux, notre jardin et la nature de l'Eifel. Nos appartements présentent un design intérieur lumineux, convivial, ouvert et inondé de lumière. Les appartements sont équipés de granit fin et de chauffage au sol. Afin de protéger les ressources de cette belle nature, les bâtiments disposent des dernières normes énergétiques - géothermie, photovoltaïque, lampes LED, triple vitrage ainsi qu'une parfaite isolation extérieure assurent un cadre de vie confortable. Profitez de ce confort et laissez-vous enchanter par le charme de l'Eifel. Nous et nos animaux (chevaux, chèvres, poules, cobayes, chats et chien) serions heureux de vous accueillir bientôt parmi nos invités.

Sentiers de randonnée divertissants avec peu de montée, parfaitement adaptés aux familles.

À l'est de Bitburg, à environ 3 km, se trouve l'Albachtal dans une gorge calcaire idyllique. Des escaliers en pierre naturelle (attention : danger de glissade) mènent au lieu enchanté de la Mariengrotte. Mousse, fougères et trèfle bordent le chemin à gauche et à droite. Peu de temps après, la vue d'une cascade et de la Mariengrotte s'ouvre.

étang pour la pêche

Notre maison d'hôtes l'auberge Herrig reconnue depuis plus de 140 ans est située dans le petit village agricole de 400 habitants, Meckel, entre Bitburg et Trèves. Nous proposons à nos clients une cuisine créative avec des produits régionaux de l'Eifel.

La septième étape de l´Eifelsteig va de Blankenheim à Mirbach.

Ils sont répartis sur l'ensemble du Bitburger Land : les sentiers de randonnée et de promenade des Bitburger LandGänge. De 2 à 8 kilomètres, de facile à difficile, il y en a pour tous les goûts.